Question 1

¿Es un detector de IA?

Accepted Answer

No en el sentido de señalar a un autor, y la razón es una cifra medida y no una fórmula de cautela. Dos cosas sí las reconoce con fiabilidad: las costumbres de estilo de los modelos de lenguaje, que dejaron nuestros 35 textos de IA por encima del tramo más bajo mientras 28 de los 35 textos humanos del año 2000 se quedaban dentro, y los caracteres invisibles que insertan las herramientas llamadas humanizadoras, que encuentra sin un solo falso positivo en todo el corpus. Lo que no puede hacer es descartar a quien escribe con sobriedad. En 6.000 fragmentos de correo profesional auténtico de 2000 y 2001, una cuarta parte llegó al segundo tramo. Un detector entrenado como Pangram o GPTZero declara una tasa de falsos positivos miles de veces menor, porque un modelo entrenado con millones de documentos sopesa lo que una regla no sopesa. Lee una puntuación alta como «esto se lee como IA», nunca como prueba de quién lo escribió.

Question 2

¿Detecta un texto de IA escrito con cuidado?

Accepted Answer

Muchas veces no, y lo hemos medido. Pasamos por la herramienta 35 textos publicados en el año 2000, mucho antes de que la IA supiera escribir: discursos, noticias, notas de prensa, reseñas, columnas e instrucciones en cinco idiomas. Un modelo actual escribió después 35 textos con los mismos encargos. Los textos de 2000 sacaron entre 0 y 30, 28 de los 35 se quedaron en el tramo más bajo y ninguno llegó al tercero. Los textos de IA sacaron entre 12 y 64: todos quedaron por encima del tramo más bajo y 20 de los 35 alcanzaron los dos tramos altos. El texto de IA sin retocar, con el tono habitual de los chatbots, del tipo que se pega aquí, sube de 27 a 76. Una puntuación alta significa que el texto arrastra esos hábitos; una baja solo significa que no los tiene.

Question 3

¿Qué palabras hacen que un texto en español suene a IA?

Accepted Answer

Las más típicas son crucial, fomentar, potenciar, holístico, robusto, sinergia, panorama, vertiginoso y resiliencia, junto a fórmulas como «cabe destacar que», «en la era digital», «desempeña un papel clave» o «sumergirnos en». Son palabras correctas, pero los modelos de IA las usan mucho más que la mayoría de la gente.

Question 4

¿Por qué los textos de IA en español suenan a traducción?

Accepted Answer

Porque buena parte de lo que han leído los modelos está en inglés y se les pegan sus giros. «Sumergirnos en» viene de «delve into», «un testimonio de» de «a testament to» y «Espero que este correo te encuentre bien» de «I hope this email finds you well». Casi nadie empieza así un correo en España: lo normal es un «Espero que estés bien» o ir directamente al grano.

Question 5

¿Por qué la IA usa tantas rayas?

Accepted Answer

En español la raya es correcta en incisos y diálogos, pero los modelos de IA la usan como comodín, a la manera del inglés, y es fácil encontrar dos o tres por párrafo donde bastaría una coma. Si cambias la mayoría por comas, dos puntos o un punto, el texto se lee con más naturalidad. La herramienta no penaliza los diálogos: si una línea empieza por raya, sus rayas no se cuentan.

Question 6

¿Cómo consigo que mi texto suene menos a IA?

Accepted Answer

Quita las frases hechas y los conectores del tipo «Además» o «Asimismo» al principio de cada frase, cambia las palabras típicas de IA por otras más sencillas, alterna frases cortas y largas, añade detalles que solo conoces tú (cifras, nombres, lo que pasó de verdad) y termina con una idea concreta en lugar de un resumen.

Question 7

¿Puede sacar una puntuación alta un texto escrito por una persona?

Accepted Answer

Sí. Los textos formales de empresa, la publicidad y muchos trabajos de clase comparten esos mismos hábitos. Por eso la puntuación describe el estilo, no la autoría. Úsala para revisar tus propios textos, nunca como prueba contra otra persona.

Question 8

¿Qué muestra el gráfico de ritmo?

Accepted Answer

Cada barra es una frase y su altura, el número de palabras. Al escribir, las personas mezclan frases cortas y largas, así que su gráfico sale irregular. Los textos de IA suelen dar barras de altura muy parecida, y eso se nota al leer. El gráfico aparece a partir de seis frases.

Question 9

¿Detecta si un correo lo ha escrito una IA?

Accepted Answer

Sí, y aquí la herramienta es deliberadamente estricta. Un correo profesional cortés está construido con fórmulas: la frase de apertura, el ofrecimiento a resolver dudas, los agradecimientos, la despedida. Para saber con qué frecuencia se recurre a ellas de verdad, medimos 96.000 mensajes enviados de un archivo de correo profesional de 2000 y 2001, escritos mucho antes de que un modelo pudiera redactar uno: el 94 por ciento de los fragmentos de 150 palabras no contiene ninguna, el 99,75 por ciento contiene como mucho una, y ningún fragmento de los 6.000 pasaba de dos. Por eso cuenta cada fórmula que encuentra, y con tres un texto ya queda más allá de todo lo que había en ese archivo. En nuestra propia prueba, los correos escritos por IA sacaron entre 45 y 72. No se trata de acusar a nadie: una frase que suena a relleno conviene quitarla, la haya escrito quien la haya escrito.

Question 10

¿Qué son los caracteres ocultos y por qué se marcan?

Accepted Answer

Algunas herramientas que prometen volver indetectable un texto de IA manipulan los caracteres: introducen marcas invisibles dentro de las palabras o cambian una letra latina por otra idéntica del alfabeto cirílico o griego. A la vista el texto es normal, pero la maquinaria en la que se apoya un detector se rompe. La herramienta encuentra ambas cosas y marca la palabra donde están. Si marca tu texto y no has usado ninguna herramienta así, lo habitual es que venga de copiar desde un PDF, que deja un guion discrecional en cada salto de línea. En cualquier caso conviene quitarlos: los caracteres invisibles rompen la búsqueda, el copiar y pegar y los lectores de pantalla.

Question 11

¿Se guarda mi texto?

Accepted Answer

No. El análisis se hace entero en tu navegador. Nada de lo que pegas se envía a un servidor ni se guarda.

¿Tu texto suena a IA?

Cómo se ha probado esta herramienta

Textos anteriores a que la IA supiera escribir

El mismo encargo, escrito por un modelo

Una última pareja por idioma

Lo que sigue sin poder hacer

Preguntas frecuentes